Vandraj insider: Maša Marolt – pustila službo v Ljubljani in se preselila v Berlin

6. 6. 2017Maja FisterVandramo zBerlin, intervju, Maša Marolt, Nemčija, tujina, Vandraj insider

Po svetu vandra vedno več Slovenk in Slovencev, nekateri med njimi pa so si prek naših meja našli tudi nov dom. Beg možganov ali lov za boljšim življenjem? V rubriki Vandraj insider bodo mladi, ki živijo in ustvarjajo v tujini, vsak torek z nami delili svojo zgodbo, izkušnje in najljubše kotičke mesta, v katerem živijo.

*****

Tokratni Vandraj insider se seli v Berlin. Maša Marolt je grafična oblikovalka in učiteljica joge, ki je pred desetimi meseci pustila redno službo v Ljubljani in se skupaj s fantom ter dvema mačkoma v nabito polnem avtu odpeljala v nemško prestolnico – novim življenjskim izkušnjam naproti. Kot pravi, se bo v Slovenijo zagotovo vrnila, če ne prej, na stara leta, z nami pa je delila kup uporabnih nasvetov, ki vam bodo prišli prav, če vas kdaj zanese v to multikulturno mesto.

S čim se v Berlinu trenutno ukvarjaš in preživljaš?

Kot samozaposlena delam na različnih grafičnih projektih. Z aprilom sem ustanovila tudi blagovno znamko Shameless yoga (www.shameless-yoga.com) v sklopu katere učim jogo v angleščini in v slovenščini za vse berlinske Slovence, ki jih ni malo.

Te kdaj ujame domotožje?

Pogrešam očeta in prijatelje, ki so moja podaljšana družina, mesta kot takega (še) ne.

[O mestu:]

Kako bi opisal mesto?

Berlin je kaos in hkrati mir, ki sobivata skupaj. Mesto ima nešteto obrazov; od turističnega Mitteja okrog Alexander platza, do hipsterskega nikoli spečega Kreuzberga, migrantskega divjega Neukollna in mirnih zelenih površin Treptowa, če naštejem le nekatere.

Kako bi opisala tamkajšnje ljudi?

V mestu z nekaj več kot 3,5 milijona prebivalcev je slaba tretjina priseljencev, ki prihajajo iz več kot 180 držav, kar se odraža v pestrosti kultur. Berlin že desetletja velja za eno najbolj tolerantnih in odprtih mest v Evropi. Zdi se, kot da se zaveda, da prav drugačnost in raznolikost krepita njegovo identiteto. Navsezadnje, Berlin so ljudje.

Trije razlogi za obisk Berlina so …

… odlična hrana z vseh koncev sveta, pestro kulturno dogajanje in občutek svobode ter sprejetosti, s katerima je mesto prežeto.

Mesto je najlepše …

… poleti, ker se življenje preseli na ulice. Številni parki so polni ljudi, open air festivali so na sporedu skoraj vsak teden, zaživijo spontani koncerti na prostem, številna jezera, primerna za plavanje, so dosegljiva s kolesom ali javnim prevozom.

[O urbanih kotičkih:]

Najljubši kotiček za sprostitev: Skriti kotički ob Landwehr rečnem kanalu, jezero Sacrower.

Najboljšo kavo postrežejo: Doma, ko naredim pravo turško kavo. Kava je zelo precenjena in lahko stane tudi do 5 evrov.

Najboljše kosilo najdeš pri: Težko izbrati, ker je hrana res odlična. Za hitro postrežbo in dober vietnamski curry zagotovo Hamy na Hasenheide; če vam zadiši arabska hrana, Sonnenalle ulica, imenovana tudi Mali Beirut; dober sushi pa najdete na Kant strasse pri Kuchiju.

Tradicionalna jed, ki te je navdušila: Razen izjemno popularnega curry wursta (svinjske klobase narezane na kose s karijevo paradižnikovo omako) ne vem, kaj je res tradicionalno berlinskega oz. nemškega. Mnogi bi rekli kebap, saj jih najdeš na vsakem vogalu. Sama sem veganka, tako da prisegam na falafel. Še vedno ostaja favorit Maroush na Adalbertstrasse.

Muzej ali galerija, kamor te rado zanese: C/O Berlin, Gemäldgalerie, Muzej za fotografijo (Museum für Fotografie), Naravoslovni muzej, Bauhaus muzej.

Park, kjer najraje poležavaš: Hasenheide in Charlottenburg park.

Najbolj podcenjena atrakcija v mestu: Teufelsberg (Hudičeva gora) – v Grunewaldu je umetno narejen hrib iz ruševin v drugi svetovni vojni porušenega Berlina, ki se dviga 80 metrov nad morsko gladino, ime pa je dobil po bližnjem jezeru Teufelssee. V 50. letih so Američani na njem zgradili poslopje s prisluškovalnimi sistemi. Po letih zapuščenosti je danes dom umetnikov, ki ga s pomočjo vstopnine ohranjajo in prenavljajo. Številni grafiti in inštalacije krasijo poslopja in impresiven pogled na mesto je veliko mogočnejši od tistega s televizijskega stolpa na Alexander platzu.

Najbolj precenjena turistična točka v mestu: Alexander platz, East side gallery.

Najboljša zabava v mestu: Stvar osebnega okusa. Obiskala sem večino popularnih klubov in še vedno so mi najbolj pri srcu manjši klubi, ki ne vrtijo izključno elektro glasbe, na primer Prince Charles, St Georg, Gretchen, Kosmonaut, Cassiopeia, OHM, Bi Nuu, Burg Schnabel.

Najljubši festival/dogodek v mestu: filmski festival Berlinale, Fête de la Musique, Spandau Citadel glasbeni festival, Lollapalooza, Festival kultur so med večjimi festivali v mestu, vendar se na skoraj tedenski bazi dogaja veliko manjših dogodkov in festivalov, ki so včasih še veliko bolj kvalitetni in omembe vredni.

[Uporabno:]

Najugodnejši prevoz po mestu?

Karta za javni prevoz, ki omogoči uporabo tako podzemne, avtobusov, tramvaja in vlaka. Dnevna karta stane 7 evrov.

Najugodnejša pot iz Slovenije do Berlina?

Airberlin je s 1. 6. ukinil povezavo z Gradcem. Najugodnejše letalske povezave so Eurowings iz Zagreba, Reke ali Pule, Easyjet iz Pule in Benetk ali Ryanair iz Trevisa. Obstaja seveda tudi opcija Flixbusa, ki vam vzame dobrih 14 ur in pa avtomobilski prevoz s katerim izmed Slovencev, ki pogosto vozijo na liniji Slovenija-Berlin. Več informacij najdete v Facebook skupini Slovenci v Berlinu.

VANDRAJ priporoča // Letalske karte do Berlina že za 30 evrov!

[Plus in minus:]

Katere so prednosti in slabosti v primerjavi z življenjem v Sloveniji?

Prednosti so zagotovo pestrost in raznolikost mesta. Ponudbe na vseh področjih je neprimerljivo več kot v Sloveniji. Slabosti so verjetno podobne kot v vseh večjih mestih; večje razdalje, precej več smeti po mestu, veliko brezdomcev, odvisnikov in žal tudi nasilja.

Kaj pa prednosti in slabosti dela v tujini?

Po 10 letih redne zaposlitve v Ljubljani sem želela stran od klasičnega delavnika, ki mi je onemogočal, da bi se poleg grafičnega oblikovanja ukvarjala tudi s poučevanjem joge. Berlin mi je z večjo ponudbo dela in odprtostjo trga omogočil, da lažje preživim kot samozaposlena v primerjavi s Slovenijo, saj veliko podjetij išče pogodbeno projektno delo.

Slabosti sta zagotovo jezik in pa konkurenca. Veliko zaposlovalcev še vedno zahteva znanje nemškega jezika, ki se ga zaenkrat manj uspešno učim. Konkurenca pa je seveda tudi večja, prav tako je veliko število mladih, ki ima že pri dobrih 20 letih impresivne portfelje, kar v Sloveniji nisem prav pogosto zasledila.

[Na hitro:]

Stopnja težavnosti iskanja stanovanja od 1 do 10 (10 najtežje): 10!

Stopnja težavnosti iskanja službe od 1 do 10: 8

Občutek varnosti od 1 do 10: 8

Stopnja težavnosti navezovanja novih prijateljstev od 1 do 10: 7

*Vas vleče v Berlin? Letalsko karto že za 30 evrov lahko najdete TULE.*

Imaš tudi ti prijatelja, ki živi v tujini in bi z Vandraj bralci delil svojo izkušnjo? Ali pa morda sam živiš v zanimivem mestu? Piši nam na maja@vandraj.si ali eva@vandraj.si!

Foto: osebni arhiv Maše Marolt

Vandraj Insider: July Jones, pevka, ki ustvarja v Londonu

30. 5. 2017Eva NatlačenVandramo zjuly jones, London, Vandraj insider, vandramo z

*****

July Jones je mlada umetnica, ki jo že od malih nog spremlja glasba, popolnemu tujcu pa bi se opisala kot kantavtorica, pevka in LGBT aktivistka, ki jo je petje poneslo že v marsikatero državo sveta. Njeno kariero je zaznamovalo šolanje v ZDA, nato pa jo je pot ponesla v London, kjer trenutno že dve leti ustvarja za glasbenike pod okriljem močnih glasbenih založb, pred kratkim pa je izšel tudi njen prvenec Jump in the water, ki mu lahko prisluhneš tukaj. Kmalu si boš za pesem lahko ogledal tudi njen videospot, natančneje 9.junija, do takrat pa o njenem ustvarjanju in življenju v britanski prestolnici (z druge perspektive, kot ga je opisala Maša Boh v prejšnjem Vandraj Insiderju) lahko bereš v spodnjem intervjuju.

[O July:]

Kaj te je odneslo v tujino?

V tujino me je odneslo že zelo zgodaj, imam veliko srečo, da prihajam iz družine, ki je vedno veliko potovala. Kot najstnica sem na Youtubu z videom dosegla 500,000 ogledov, kar me je pripeljalo do nemške založbe, s katero sem podpisala prvo glasbeno pogodbo, zato sem veliko prepotovala po Nemčiji. Poleti 2010 sem se udeležila poletne šole v Los Angelesu, na letalu nazaj pa sem sedela zraven Slovenca iz podjetja New Intelligence, ki je ravno odpiral program za izmenjavo študentov, ki je Slovencem omogočil končati srednjo solo v Ameriki. Takoj po sestopu z letala sem bila trdno odločena, da bom gimnazijo končala v ZDA, kar se je kmalu tudi uresničilo. Po srednji šoli sem bila sprejeta na Berklee College of Music v Bostonu, vendar pa sem šolnino zavrnila, saj sem se želela osredotočiti na sodobni pop stil glasbe. Ker sem bila pod okriljem založb že od malih nog, sem vedela, katere so moje prednosti in v kateri glasbeni industriji želim ustvarjati. Zato sem se pri osemnajstih letih odločila, da se preselim v London. Tukaj trenutno ustvarjam svojo glasbo in pišem za različne izvajalce v založbah v pop smeri, hkrati pa obiskujem tudi univerzo Academy of Contemporary Music, kjer študiram glasbeni biznis.

Si že od nekdaj vedela, da želiš postati pevka?

Od malih nog sem obiskovala glasbeno šolo, kjer sem se učila glasbeno teorijo, klavir in flavto. Pri enajstih pa sem pričela z učenjem solo petja pri Diegu Barioss Rossuu, ki me je popeljal v stil soul/pop glasbe.

Kako bi opisala svojo glasbo?

Moj stil glasbe bi poimenovala kot sodoben elektronični soul/pop. Pomembno je poudariti, da se kot glasbeniki razvijamo izjemno hitro. Moj glavni cilj v glasbi pa je potiskati svojo glasbo v sodobne vode in ustvarjati nekaj, kar še ni bilo ustvarjeno. Prepričana sem, da je kvaliteta bolj kot v zgodovini, v prihodnosti glasbe.

Naslovnica prvenca Jump in the water

Je v Londonu ustvarjanje lažje?

London je poln inspiracij, seveda je bilo prvo leto zelo težko, saj je finančno London zelo zahteven, ampak kot kjerkoli drugod si moraš vedno ustvariti svoje ime in priložnosti. Ker je publika veliko večja, imaš tu veliko več možnosti ustvarjanja, vendar pa je tudi veliko konkurence.

Se boš kdaj vrnila v Slovenijo?

Slovenija bo vedno moja najljubša država. Je moj dom, kamor se rada vrnem, vendar se tam ne vidim živeti v prihodnosti.

Te kdaj muči domotožje? Kaj najbolj pogrešaš?

Ker sem že od malega po svetu, sem se naučila ustvariti dom, kjer koli živim. Vsekakor pa pogrešam čist zrak, slovenski sonček in občutek ljudi. Najbolj pogrešam kosilo ob Ljubljanici in pa večere z družino. Želim si, da bi bili Slovenci bolj ponosni in hvaležni za Slovenijo.

Kolikokrat letno obiščeš Slovenijo in kaj je tisto, kar najprej narediš, ko se vrneš?

V Slovenijo se poskusim vrniti dvakrat letno. Najprej seveda obiščem družino in se najem dobrega kosila pri babi.

[O mestu:]

Pridevniki, ki najbolje opišejo mesto, v katerem živiš?

Inspirativno, multikulturno in kaotično.

Pa njegove ljudi?

Brez predsodkov, kreativni in delavni.

Tvoji trije razlogi za obisk mesta so…

Svetovno znane znamenitosti kot so Buckingham palace, London Eye, Green Park, Hyde Park, Oxford Circus ter multikulturnost in arhitektura.

Mesto je najlepše…

…poleti, ko ljudje poležavajo v parkih.

A post shared by July Jones (@julyjones) on Mar 23, 2017 at 1:01pm PDT

[O urbanih kotičkih:]

Najljubši kotiček za sprostitev: Hyde Park

Najboljšo kavo potrežejo v: Look Mum No Hands Cafe

Najboljše kosilo najdeš pri: veganska restavracija My Village Cafe

Tradicionalna jed, ki te je navdušila: Mogoče ne šteje kot jed, vendar si nikoli ne bi mislila, da bom kavo zamenjala za čaj.

Muzej ali galerija, kamor te rado zanese: Tate Morden Street

Park, kjer najraje poležavaš: Hyde Park

Najbolj podcenjena atrakcija v mestu: The Seven Noses of Soho

Najbolj precenjena turistična točka v mestu: London Eye

Najboljša zabava v mestu: Heaven, Zoo bar

Najljubši festival/dogodek v mestu: Pride

Najraje nakupuješ v: Oxford Circus

Kje v mestu najdeš najboljšo živo glasbo: Grand Union Hotel, Ronnie Scotts, Marmelade Jam

[Uporabno:]

Najugodnejši prevoz po mestu?

Avtobus, vendar priporočam podzemno železnico.

Najugodnejša pot iz Slovenije do Londona?

Wizz Air.

Najuporabnejši nasvet?

Ne plačuj z brezstično kartico, vedno potuj z Oyster card.

[Plus in minus:]

Prednosti in slabosti v primerjavi z življenjem v Sloveniji?

Vsekakor priložnosti za zaposlitev, kreativnost, inspiracija. Slabosti pa so veliko ljudi, slab zrak, mesto ni najbolj čisto.

Kaj pa v primerjavi z Ameriko?

London je veliko bližje, vse je povezano s podzemno železnico, zato se zdi, kot da si del skupnosti. V povprečju pa je vreme zelo slabo, kar vpliva na ljudi. Ljudje v Ameriki te hitreje sprejmejo za svoje.

Kakšne pa so prednosti in slabosti dela v tujini?

Tujina je zelo težka, a glavno je, da veš, kaj želiš in slediš vsojim sanjam. Če res verjameš, v kar delaš in se vsak dan trudiš za uspeh, ti tujina lahko povrne veliko več. Težko pa je seveda začeti v tuji državi, kjer nimaš stalnega doma in začneš na začetku, kar je včasih težko sprejeti.

A post shared by July Jones (@julyjones) on Mar 13, 2017 at 7:38am PDT

[Na hitro:]

Stopnja težavnosti iskanja stanovanja od 1 do 10 (10 je najtežje): 7

Stopnja težavnosti iskanja službe od 1 do 10: 7

Stopnja težavnosti navezovanja novih prijateljstev od 1 do 10: 6

Kako varno se počutiš v Londonu od 1 do 10: 10

July lahko spremljaš na Facebooku in Instagramu, njen prihajajoči videospot pa si boš 9. junija lahko ogledal na kanalih Youtube, Spotify in iTunes.

Imaš tudi ti prijatelja, ki živi v tujini in bi z Vandraj bralci delil svojo izkušnjo? Ali pa morda sam živiš v zanimivem mestu? Piši nam na maja@vandraj.si ali eva@vandraj.si!

Foto: July Jones

Vandraj insider: Maša Boh, Ljubljančanka, ki je nov dom našla v Londonu

23. 5. 2017Maja FisterVandramo zLondon, Maša Boh, Vandraj insider

*****

Maša Boh v Londonu živi od septembra 2013 in kot pravi, še sama ne more verjeti, da bodo od tega koraka minila že štiri leta. Družabna, dinamična in kreativna Slovenka pravi, da ima železno voljo, zaradi katere ji uspejo izzivi, ki si jih zada.

Na Otok se je najprej podala v iskanju znanja o organizaciji dogodkov. Na University of Westminster je magistrirala na smeri Events & Conference Management, po študiju pa je dobila priložnost za trimesečno pripravništvo v marketingu na The Royal Society of Medicine in to je bil njen prvi korak v smeri želene kariere.

S čim se v Londonu ukvarjaš in preživljaš trenutno?

Trenutno sem kot Event Business Development Manager zaposlena pri The Royal Society of Medicine. Podjetje ima v lasti dve veliki posestvi – 1 Wimpole Street in Chandos House v središču Londona na Oxford Street, kjer organiziram takšne in drugačne dogodke, konference, večerje, poroke in podobno.

Trenutno je moja vloga v podjetju napovedovanje novih trendov, razumeti ekonomijo in predvidevati v katero smer se premika industrija organizacije dogodkov ter na podlagi tega določiti smer marketinga in pripeljati nove stranke za organiziranje eventov pri nas.

Se boš kdaj vrnila v Slovenijo?

Mislim, da ostajam v Londonu za vedno. Trenutno ne vidim, kako bi svoj slog življenja prilagodila Sloveniji. Tukaj sem si ustvarila življenje, imam redno službo, stanovanje, avto, prijatelje in fanta.

Te kdaj muči domotožje?

Seveda! Koga ne? Imam dneve, ko si zaželim govejo juho in dunajski zrezek, poslušam slovenske pesmi in si zaželim dobro kavo ob Ljubljanici. Moji starši pridejo pogosto na obisk, v Londonu pa prav tako živijo moj mlajši brat in slovenski prijatelji iz otroštva, zato to domotožje ni tako močno. če pa že pride do tega, je Slovenija vedno samo 2 uri stran.

[O mestu:]

Kako bi opisala mesto?

Mesto je čudovito! Imaš neomejene možnosti, da poskusiš čisto vse, kar ti srce poželi, kar pomeni odkrivanje samega sebe in tega, kaj ti je resnično všeč. To mi je najboljši del Londona.

In to, da imamo vse trgovine in restavracije odprte tudi v nedeljo. Življenje v Londonu se nikoli ne ustavi, vedno se nekaj dogaja in vsak vikend lahko počneš nekaj čisto novega in na čisto drugem delu mesta. Je pa seveda zaradi tega življenjski ritem izredno hiter, kar morda ne odgovarja vsem. Pomembno je, da si znaš vzeti čas zase.