Vandraj insider: München skozi oči Slovenke in Maročana, ki tam živita

Katja Guiri je Slovenka, poročena z Maročanom, s katerim živita v Nemčiji. Med drugim stoji za projektom Time to Trawell, v tokratnem Vandraj insiderju pa nam je predstavila München in vse njegove kotičke, ki jih je vredno obiskati.

Kako bi se opisali tistim, ki vas še niso spoznali?

Sem Slovenka, ki je po zaključeni gimnaziji odšla živeti v  tujino, se po življenju v Parizu, Dijonu in Kopenhagnu preselila v München in poročila z Maročanom. Hkrati pa sem soustanoviteljica blagovne znamke Time to Trawell, prek katere svojo ljubezen do potovanj delim s popotniki s celega sveta.

V tujini živite že 15 let – po študiju in delu v Parizu pa zdaj z možem, ki je sicer Maročan, živita v Münchnu. Kaj vaju je odneslo prav tja?

Oba z možem Pariz obožujeva – je eno izmed najlepših mest, kar sva jih kdaj videla. Po več letih življenja v mestu luči pa se prebivalci Pariza vse bolj in bolj začnemo zavedati stvari, ki so turistom nevidne. Kakovost življenja v Parizu, na primer, je precej nizka. Stavbe so resda čudovite, ampak hkrati zelo stare in posledično slabo izolirane. Zelenih površin je kar nekaj, a jih še vedno ni prav veliko. Tako sva tudi midva na neki točki začela razmišljati o selitvi v mesto, kjer bo kakovost življenja boljša. München združuje glavne stvari, ki sva jih iskala: mednarodno okolje, veliko narave, bližino gora in jezer, odlično izhodiščno točko za potovanja …

Kako pogosto se vrneta nazaj v Slovenijo?

Parkrat letno, najrajši pa poleti, ko obisk družine združiva s skokom na morje.

Pa v Maroko?  

Če le lahko, parkrat letno. V času covida so direktne povezave med Münchnom in Marokom na žalost ukinili, tako da organizacija zahteva malo več energije, drživa pa pesti, da lahko kmalu spet potujeva v Maroko brez prestopnih letov.

Kaj je najboljše, kar ste odnesli od življenja prek meje?

Odprtost uma, mišljenje izven okvirov, sprejemanje drugačnosti in raznolikosti, hkrati pa samostojnost, ker se v tujini daleč od družine lahko zaneseš le na samega sebe.

Skupaj z možem in poslovnim partnerjem Rédo sta ustvarila tudi projekt, ki spodbuja boljša in kakovostnejša potovanja – Time to Trawell (= travel well) in z ultimativnim popotniškim planerjem opremila popotnike z vsemi potrebnimi orodji za boljše načrtovanje potovanja in ustvarjanje spominov nanje. Zakaj je torej pametno imeti popotniški planer in koliko takšnih planerjev sta že popisala kar sama?

Načrtovanje potovanj in samo potovanje je pogosto čudovita izkušnja, hitro pa se lahko navdušenje pomeša tudi s težavnostjo samega načrtovanja. Popotniški planer te pri načrtovanju usmerja, opominja na vse potrebne korake, hkrati pa pomaga, da postavite prava pričakovanja za svoja potovanja in potujete z namenom. Midva sva jih od rojstva najinega potovalnega planerja prav takšnih popisala že kar 6. V vsakem je prostora za načrtovanje 7 potovanj. In vse z veseljem vsake toliko vzameva v roke ter podoživiva najina potovanja ter vtise. Dandanes fotografij skorajda ne razvijamo več, najin potovalni planer pa naju opomni na popis dogodivščin, ki tako v najinem spominu ostanejo za vedno.

Se je v zadnjih dveh letih vajin odnos do potovanj in njihove še do pred kratkim samoumevne dostopnosti kaj spremenil?  

Vsekakor – že prej sva bila za vse možnosti potovanj neverjetno hvaležna, a sva se zdaj vseeno zavedla, kako enostavno in predvidljivo je bilo potovanje v prejšnjih letih. Danes načrtovanje potovanja zahteva čisto drugačen pristop, tudi najmanjše detajle moramo preveriti, kar je včasih lahko kar naporno. Zato dobro načrtovanje v teh časih še dodatno spodbujava. Bolj kot se pripravimo na potovanje, boljše bomo potovali. Ko vse potrebne informacije zberemo na enem mestu v potovalnem planerju, smo veliko bolj umirjeni in točno vemo, kje iskati katero informacijo.

[O mestu:]

Kako bi opisali München?

München ima veliko skupnega z Ljubljano. Je zelo zeleno mesto z luštnim mestnim jedrom ter ogromno parki. Ljudje radi kolesarijo ter čas preživljajo zunaj.

Pa tamkajšnje ljudi?

Nekateri ljudje pravijo, da je München najbolj severno italijansko mesto, saj se v Münchnu res čuti bolj sproščena energija kot v katerem drugem delu Nemčije. Ljudje gredo z veseljem v restavracije in kavarne, radi si privoščijo dobro hrano in kvalitetno preživljanje časa. Ljudje so večinoma točni, hkrati pa se dosti strogo držijo pravil.

Katera je najbolja nadležna stvar mesta?

To, da v veliko restavracijah in kavarnah ne sprejemajo kartic, temveč samo gotovino. Nemci obožujejo gotovino. Po življenju v Parizu, kjer tudi 1 evro kjer koli lahko plačaš s kartico, sem potrebovala več let, da sem se navadila v denarnici vedno imeti gotovino.

Pogled s cerkve Sv. Petra.

Katere so najpogostejše zmote, ki jih imamo o Münchnu kot turisti, pa jih spregledamo, ko enkrat tam živimo?

To, da so ljudje iz Münchna snobovski, nezabavni, strogi.

Vaši trije razlogi za obisk so …

… bližina Slovenije, čudovito mestno jedro, kjer se prepletajo zgodovina, umetnost in narava, in, seveda, najnovejši avtomobili za avtomobilske navdušence, ki jih pogosto vidimo samo v katalogih.

München je najlepši …  

… poleti, ker se mesto spremeni v mestno plažo ob reki Isar, okoliška jezera pa so čudovita kot alternativa morju.

Katere so stvari, zaradi katerih je tam vredno živeti?

Kvaliteta življenja, varnost, urejenost.

 [O urbanih kotičkih kraja:] 

Najljubši kotiček za sprostitev: kotički  ob reki Isar, sploh poleti

Najboljšo kavo potrežejo v: Bar Centrale v centru mesta

Na najboljši brunch grem v: Hungriges Herz

Brunch v Hungriges Herz

Najboljše kosilo najdete pri: Cotidianu (več lokacij v mestu)

Tradicionalna jed, ki vas je navdušila: Spätzle – neke vrste testenine s sirom

Najboljši šoping je: v nakupovalni blagovnici Oberpolinger v centru mesta

Muzej ali galerija, kamor vas rado zanese: Haus der Kunst (priporočam kavico v Goldenes Baru v tej galeriji)

Park, kjer najraje poležavate: Englischer Garten

Najbolj podcenjena atrakcija v mestu: Deutsches Museum – tehnični muzej

Najlepši razgled nad mesto najdemo: z vrha cerkve svetega Petra (Peterskirche)

Najboljša zabava: poletni dogodki na prostem

Najljubši festival/dogodek: Tollwood

Top foto kadri, ki jih potrebujemo za Instagram: Marienplatz (glavni mestni trg), Frauenkirche (cerkev z dvema zvonikoma), Monopteros v Englisher Gartnu, Nymphenburg (čudovit grad z ogromnim vrtom).

Načrtovanje potovanja v Cotidianu, ki je tudi super izbira za kosilo.

[Uporabno:] 

Kateri je najugodnejši prevoz po mestu?

Kolo (in super pogoji)!

Pa najugodnejša pot iz Slovenije do tja?  

Vlak ali Flixbus.

[Plus in minus:] 

Katere so prednosti in slabosti v primerjavi z življenjem v Sloveniji?

München je veliko bolj mednaroden in kulturno raznolik kot Slovenija, kar spodbuja k večji odprtosti uma. Je pa življenje v Münchnu precej dražje kot v Sloveniji, od ponudb v restavracijah do storitev kot so frizerji, vodovodarji in podobno.

Kaj pa prednosti in slabosti dela v tujini?

Trg dela je v tujini pogosto večji kot v Sloveniji, vendar je tudi konkurenca večja. Za odlična delovna mesta tekmujejo res odlični kandidati širom sveta, tako da je potrebno dobro poznati svoje prednosti in kvalitete. Delo v tujini je, sploh na začetku, precej intenzivno, ker je zraven same službe delo v novem okolju, novem jeziku, novi kulturi pogosto psihično precej zahtevno in utrujajoče. Prav tako se je potrebno dodobra spoznati s sistemom davkov in zakonodaje, kar ponovno terja kar nekaj energije. Hkrati pa je delo v mednarodnih ekipah izjemno obogatujoče, veliko mednarodnih podjetij pa pristopa k delu na bolj inovativen način kot tradicionalna podjetja.

[Na hitro:] 

Stopnja težavnosti iskanja stanovanja od 1 do 10 (10 = najtežje): 15 😂😭

Stopnja težavnosti iskanja službe od 1 do 10: 5

Stopnja težavnosti navezovanja novih prijateljstev od 1 do 10: nemških prijateljev: 8, mednarodnih prijateljev: 3

Občutek varnosti od 1 do 10 (10 = najbolj varno): 10

FOTO: Katja Guiri/osebni arhiv

Na kakšne dogodivščine vse se podajata Katja in Reda lahko vidite tudi na njunem Instagram profilu @timetotrawell.

Imate tudi vi prijatelja, ki živi v tujini, veliko potuje, pozna najboljše kotičke za izlete po Sloveniji ali sosedih in bi z Vandraj bralci delil svojo izkušnjo? Ali pa morda sami živite v zanimivem mestu in radi raziskujete svet? Pišite mi na maja@vandraj.si!

PREBERITE ŠE: Slovenka, ki je kot prostovoljka skrbela za geparde v Afriki #INTERVJU

Iščete idejo, kam na oddih v naši bližini? TUKAJ (klik) vas čaka kup imenitnih ponudb!

Ste že slišali za pravljični Tübingen, prvo nemško vegansko mesto?

Tübingen je očarljivo univerzitetno mestece na jugozahodu Nemčije, malo nižje od Stuttgarta. Kot da pravljična arhitektura ne bi bila dovolj, je to eno najbolj zelenih, trajnostnih in veganskih mest na svetu.

Tübingen združuje čudovito zgodovinsko arhitekturo srednjega veka in sodobno, mladostno energijo univerzitetnega, kozmopolitanskega mesta. Zgrajeno je okoli starega dela mesta, nad katerim se vzdiguje srednjevešli grad in skozi katerega teče reka Neckar. Mestece na prvi pogled izgleda kot iz kakšne pravljice. Ko se poglobiš še v njegovo prebivalstvo, njihove vrednote in ideje, ti postane jasno, da zunanjost v resnici popolnoma odraža notranjost.

Inovativni zeleni pristopi

Mesto ima močno zeleno politiko že vse od leta 1979. Velika skupina študentov, ki sestavlja kar tretjino vseh prebivalcev, pomeni izobraženo sredino, ki se zaveda okoljske problematike. Skupina ima tudi dovolj idej in energije, da trajnost na inovativne, funkcionalne načine vključuje v vsakdanje mestno življenje.

Zelen promet

Pred kratkim so mestno središče zaprli za avtomobile, javni prevoz je ob sobotah brezplačen za vse, za kolesarsko infrastukturo pa porabijo kar trikrat več kot Kopenhagen.

Davek na embalažo za enkratno uporabo

Letos so predstavili nov davek, ki je privedel celo do tožbe s strani restavracije s hitro prehrano McDonald’s. Nov davek je namreč letel na embalažo za enkratno uporabo – vse od lončkov za take-away kavo do alu folije, v katero se zavije na primer falafel. Prebivalci so zelo hitro zmanjšali porabo (mestnih smeti je bilo za kar 15% manj v samo prvih nekaj tednih). Navadili so se s seboj nositi svoje skodelice in posode.

Skupno nakupovanje in kuhinja

V mestu so se ponekod gospodinjstva združila v skupnosti, ki nakupujejo in kuhajo kar skupaj. Člani teh skupnosti so ponavadi tudi politično aktivni in opozarjajo na ekološko in socialno problematiko ter organizirajo dogodke, koncerte in festivale, kjer se skupnost še zbliža.

Veganska kuhinja

Tako hrana v prej omenjenih skupnostih kot hrana na dogodkih sta po večini veganski. Čeprav restavracije v mestu ponujajo tudi mesne jedi, lastniki pričajo, da se veganske prodajo veliko veliko hitreje. To je predvsem zaradi ozaveščenosti, pa tudi zaradi mladega prebivalstva, ki sledi svetovnim prehranjevalnim trendom.

“Malo veliko mesto”

Če bi 90.000 prebivalcev in 28.000 študentov mesta Tübingen prosili, da vam razložijo, zakaj je Tübingen tako poseben, tako unikaten, bi odgovorili takole:

Foto: Unsplash

PREBERITE ŠE: 7 sanjskih destinacij, za katere boste porabili manj kot 40€ na dan

Bomo letos lahko smučali na Evropskih smučiščih?

Že lanska smučarska sezona je bila močno okleščena zaradi drugega vala pandemije. Kako bo letos? Evropska smučišča si želijo čimboljše sezone, a Avstrija in Nemčija sta že sprejeli določene stroge ukrepe. Kje in kako bomo letos lahko sploh smučali?

Evropska smučišča so s smučarsko sezono že začela ali pa začenjajo v prihodnjih dveh tednih. Čeprav so računali, da bo sezona 2021/2022 uspešnejša od lanske, ko je drugi val popolnoma zaprl nekatera smučišča (tudi v Sloveniji), so v nekaterih državah že sprejeli stroge ukrepe. Ali gre za zaprtje meja ali prepoved nastanitve, vse kaže, da bo tudi letošnja smučarska sezona slabša od tistih pred pandemijo.

Avstrija

Avstrija je zaradi hitre rasti okuženih primerov 22. novembra uvedla popolno zaprtje države. Čeprav naj bi to za začetek trajalo dober teden, se lahko podaljša do 12. decembra ali dlje. Tuji obiskovalci se tako zaenkrat ne morejo podati na avstrijske smučarske strmine. Če bodo zamudili samo ski opening ali še več, zaenkrat še ni znano. Poleg tega je smučanje na smučiščih v Avstriji trenutno dovoljeno, ni pa dovoljeno na smučiščih tudi prenočiti. Že pred zaprtjem je v Avstriji veljalo pravilo PC. Sedežnice in druge naprave so lahko uporabljali samo cepljeni oz. preboleli. Po vsej verjetnosti bo to pravilo veljalo skozi celotno smučarsko sezono.

Nemčija

Nemčija po več delih države uvaja pravilo PC. Napovedujejo, da bi na smučiščih, da bi rešili smučarsko sezono, veljal tudi negativen test, a to še ni potrjeno.

Italija

Sezona se bo predvidoma začela ta vikend, nekatera smučišča, Cervinia na primer, pa so že začela obratovati. Zaenkrat ne kaže, da bi bila kaj dodatno enotno omejena. Informacije o pogojih za določeno smučišče najdete na spletnih straneh posameznih smučišč.  V Cervinii na primer zahtevajo pogoj PCT za vstop v restavracije, ne pa tudi za nastanitev. Negativen test velja 48 ur.

Švica

Švica je že lansko leto edina preživela smučarsko sezono skoraj popolnoma brez restrikcij in dokazala, da se znajde tudi v času pandemije. Želijo si, da bi tudi letošnja sezona potekala enako.

Francija

Predvidoma se naslednji teden odpirajo smučišča Val Thorens, Chamonix, Deux-Alpes in Val d’Isère. Zaenkrat se bodo smučišča predvidoma odprla za vse, ki izpolnjujejo PCT pogoj. Pogoj dokazujete z aplikacijo TousAntiCovid Negativen test je trenutno veljaven 72 ur.

Če vas vabijo smučarske strmine, priporočamo odlične nastanitve na smučiščih v Sloveniji. Preverite tukaj. 

Foto: Unsplash

PREBERITE ŠE: Ideja za oddih: Pristno zimsko vzdušje ob našem največjem jezeru

Slabe novice za ljubitelje piva: Oktoberfest že drugo leto na čakanju

Za nemško Bavarsko in za ljubitelje piva drugod po svetu letošnja jesen že drugo leto zapored ne bo takšna, kot bi si je želeli. Tudi letos sloviti Oktoberfest ne bo dočakal luči sveta.

Čeprav naj bi druga polovica leta po zaslugi cepljenja ljudem prinesla malo več svobode in “normalnosti”, so organizatorji enega največjih festivalov – Oktoberfest – sporočili, da ga tudi letos ne bo. Kot sta pojasnila bavarski ministrski predsednik Markus Söder in münchenski župan Dieter Reiter, so namreč epidemiološke razmere še preveč nepredvidljive. 

Varna izvedba z maskami in razdaljo ni realistična

Varna izvedba ob spoštovanju vseh higienskih ukrepov, kot so nošnja mask, ohranjanje razdalje in razkuževanje rok, po besedah Söderja preprosto ni realistična. Če bi še čakali in nato prireditev odpovedali kasneje, pa bi bila gospodarska škoda še večja. Poleg tega bi to škodilo ugledu samega Oktoberfesta.

Oktoberfest lani odpovedan prvi po več kot 70 letih

Lani so Oktoberfest odpovedali prvič po več kot 70 letih. Doslej je bil več kot enkrat odpovedan le v času obeh svetovnih vojn. V letih 1946 in 1948 pa so ga pripravili v manjši izvedbi. Kot piše francoska tiskovna agencija AFP, je bil v kar 211-letni zgodovini sicer odpovedan skupno 26-krat, med drugim že tudi zaradi epidemije, in sicer epidemije kolere v letih 1854 in 1873.

Ena najbolj priljubljenih prireditev v Nemčiji sicer z okoli šestimi milijoni obiskovalcev

18-dnevni festival piva sicer poteka vsako leto od konca septembra do začetka oktobra v Münchnu. Letos bi moral potekati med 18. septembrom in 3. oktobrom. Z okoli šestimi milijoni obiskovalcev je ena najbolj priljubljenih prireditev v Nemčiji in eden največjih festivalov na svetu. Predstavlja pa tudi pomemben del bavarske kulture. Lokalno gospodarstvo z njim letno zasluži okoli 1,2 milijarde evrov, zato so razstavljavci in gostinci ob ponovni odpovedi razumljivo razočarani.

FOTO: Unsplash

PREBERITE ŠE: Ideja za izlet: Velika planina, ko jo prekrije vijoličasta odeja žafranov

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Božične tradicije, za katere ne boste verjeli, da smo jih ukradli Nemcem

Praznične in božične tradicije, ki jih družine po vsem svetu nadaljujejo iz roda v rod, so v veliki meri k nam prinesli Nemci. Kaj vse smo si za božič sposodili od njih, pa morda sploh ne vemo?

Božično drevesce

Okrašena jelka, novoletno oziroma božično drevesce je simbol decembrskih praznikov in del božične tradicije. Je božič brez tega sploh božič? Tradicija okraševanja božičnega drevesa pa naj bi se začela ravno v Nemčiji in to že v 16. stoletju. Pri tem naj bi imel nekaj tudi Martin Luther, ki so ga jelke v gozdu tako očarale, da je eno posekal, prinesel domov in okrasil s svečami. Prvo pravo božično drevo pa so leta 1785 postavili v Berlinu, nekaj desetletij kasneje pa je prva jelka krasila tudi avstrijski Dunaj. Tradicija krašenja jelke se je leta 1841 preselila v Veliko Britanijo, kamor jo je ob poroki s kraljico Viktorijo ponesel nemški princ Albert. Podobne tradicije so sicer še prej poznali tudi v Estoniji in Latviji. Danes pa je okraševanje drevesc, pravih in umetnih, zelenih, belih in sodobnih preplavilo ves svet.

Hišica iz medenjakov 

Termin hišica iz medenjakov se je prvič pojavil v Janku in Metki bratov Grimm. Tradicija izdelovanja hišic iz medenjakov s sladkornimi dekoracijami pa se je začela prav v Nemčiji, potem ko je izšla ta slavna knjiga.

Adventni sejmi 

Praznični sejmi, stojnice s punčom in kuhančki, pa medenjaki, klobasami, vsemi mogočimi dišečimi dobrotami in spominki ter ročnimi deli so prav tako prišli iz Nemčije.

Adventni venček

Nemške družine so prve začele s polaganjem venčkov na mize že četrto nedeljo pred božičem. Vsako naslednjo pa so prižgale eno od štirih sveč na njem.

Hrestač

Hrestač ali Nutcracker je v osnovi terilec lešnikov in orehov, oblikovan kot lesena izrezljana figura vojaka, kralja ali viteza. Od prvotnega namena danes malce odstopa, saj je postal najprej spominek in zbirateljski predmet, šele potem terilec. V germanskih deželah so se podobe hrestačev uveljavile tudi kot tradicionalni božični okras. Danes je tradicionalni leseni izdelek in eden redkih komercialnih izdelkov te vrste, ki ima širok krog ljubiteljev in zbiralcev.

Stekleni okraski

Stekleni okrogli okraski za na jelko izvirajo iz poznega 16. stoletja iz nemškega mesteca Lauscha. To je zaslovelo po tradiciji pihanja stekla. Iz tega mesta je namreč prišlo nekaj najbolj finih kosov steklovine v Evropi. A šele leta 1847 je Hans Greiner začel z izdelovanjem steklenih okraskov, ki so kasneje postali del božičnega dekorja.

Adventni koledar 

Z adventnim koledarjem so začeli Luterani v začetku 19. stoletja. S prvim decembrom so namreč začeli odštevati dneve do božiča. Najpogosteje je to pomenilo, da so na vrata s kredo vsak dan zarisali eno črtico, drugi so na steno vsak dan obesili majhno sličico z religiozno vsebino ali prižigali sveče. Prvi adventni koledar naj bi natisnili okoli leta 1900 v Hamburgu, danes pa za okenci koledarja najdete vse mogoče, tudi čokoladice.

Sveta noč

Pesem, ki jo za božič prepevajo zbori dolgo v noč, sicer ni nemška, je pa avstrijska, zato si prav tako zasluži omembo. Leta 1818 sta jo skomponirala duhovnik Joseph Mohr in njegov prijatelj Franz Gruber. Sveta noč je zelo priljubljena božična pesem, njeno besedilo pa je prevedeno v več kot 300 jezikov.

Foto: Shutterstock

PREBERITE ŠE: Slovenci in Slovenija skozi oči Japonke Kei #INTERVJU

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Na mejnem prehodu Checkpoint Charlie v Berlinu nič več lažnih vojakov

Berlin je eno tistih mest, kjer lahko ponekod še vedno živo začutite vojni duh. Ena od danes turističnih točk je tudi nekdanji mejni prehod Checkpoint Charlie.

Checkpoint Charlie je nekdanji mejni prehod v Kreuzbergu v Berlinu. Povezoval je ameriški in sovjetski sektor in je bil slovito prizorišče pobegov iz vzhodnega Berlina. Tu so si konec oktobra 1961 mučnih 16 ur nasproti stali sovražni tanki, svet pa je trepetal pred novo vojno. To je tudi eden najbolj znanih mejnih prehodov v času razdeljenega Berlina med letoma 1945 in 1990.

Danes je prehod rekonstruiran in ena izmed priljubljenih turističnih točk v Berlinu. V njegovi bližini je tudi ohranjen del originalnega Berlinskega zidu. Znani prehod je mešanica zgodovine in turizma, ki služi na račun zgodovine, kar pa pogosto sproža val kritik.

Vojaki, ki na Checkpoint Charlie zaračunavajo za fotografije, morajo stran

Checkpoint Charlie je namreč poleg svoje podobe tudi kraj, kjer srečate igralce, ki so oblečeni v ameriške vojake. Ti turistom zaračunavajo za “selfieje” pred kontrolno barako in jim prodajajo simbolične vizume z lažnimi pečati. Za fotografiranje računajo po štiri evre, dnevno pa naj bi igralci služili med 1500 in 5000 evri. Ker naj bi bili ob tem do turistov precej vsiljivi in nadležni, celo žaljivi do tistih, ki jih zavrnejo, pristojne berlinske oblasti pogosto prejemajo pritožbe turistov, pa tudi domačinov.

Oblasti so se zato odločile, da bodo temu naredile konec. Lažne ameriške vojake bodo odslej preganjale, zaračunavanja in nastopanja v tej vlogi pa jim ne bodo več dovolile.

Foto: Unsplash

PREBERITE ŠE: Berlin: 15 stvari, ki ste jih doživeli le, če ste pravi poznavalci mesta

Jesenski Berlin: Povratni let le 23 evrov!

Berlin je mesto, kamor se lahko vrnete desetkrat, pa bo vaša tamkajšnja izkušnja vedno malo drugačna. Ste ga že videli v jesenskih barvah?

POVRATNI LET V BERLIN: že 23 evrov (klik za svoj termin, cene se spreminjajo)

Mesto, ki mu nikoli ne zmanjka asov v rokavu

V nemški prestolnici živi tudi več tisoč Slovencev, ki so tam našli svoj drugi, če ne prvi dom, mesto, ki slovi po mešanju kultur, zgodovin, okusov in slogov, pa vedno prihrani še kakšno skrivnost. Berlin ponuja nekaj za vsakogar in četudi ga obiščete že desetič, boste tam vedno znova odkrili nekaj, česar do sedaj še niste doživeli.

Berlin: 15 stvari, ki ste jih doživeli le, če ste pravi poznavalci mesta

Berlinski zid in Brandenburška vrata, ena glavnih simbolov mesta

Med številnimi znamenitostmi Berlina ne moremo spregledati Brandenburških vrat. Ta veljajo za enega glavnih simbolov mesta. Mogočna konstrukcija je sestavljena iz dvanajstih stebrov, nad vrati pa je kvadriga z boginjo miru v kočiji. V bližini najdete tudi spomenik žrtvam holokavsta. Sestavlja ga 2.711 betonskih blokov, stoji med Brandenburškimi vrati in Potsdamskim trgom, na površini 19 tisoč kvadratnih metrov in skoraj na vrhu berlinskega bunkerja, v katerem je 30. aprila 1945 Adolf Hitler naredil samomor. Med mrežo betonskih blokov različnih višin se lahko tudi sprehodite.

Med slavnejšimi simboli mesta je seveda tudi zid. Ta, več kot 150 kilometrov dolga betonska prepreka, je mesto več kot 28 let delila na vzhodni in zahodni del. A od nje ni ostalo več veliko. Najbolj znan ostanek v Berlinu, znan kot East Side Gallery, je dolg 1,3 kilometra in so ga imenovali za državni spomenik.

Od parlamenta do muzejskega otoka

Blizu vrat najdete še Parlament Reichstag, sedež nemškega parlamenta. Krasi ga velikanska steklena kupola, ki jo z rezervacijo prek spleta lahko tudi obiščete. Če vas vsaj malo navdihuje umetnost, pa ne smete izpustiti Muzejskega otoka (Museum Insel) reke Spree. Tu se nahaja večina berlinskih muzejev. Skočite še na Alexandrov trg, ki je bil nekoč središče Vzhodnega Berlina. Tam – 368 metrov v nebo – stoji tudi znameniti televizijski razgledni stolp (Fernsehturm). Še ena od točk, ki jih ne spreglejte, je Checkpoint Charlie, nekdaj najbolj znan prehod med razdeljenim Berlinom.

Seveda pa ne pozabite spiti kakšnega lepo ohlajenega piva, v Mauerparku peti karaok, pomalicati currywursta in v Kreizbergu žurati do zore, ali kar ves konec tedna skupaj.

Foto: Unsplash, Shutterstock

POVRATNI LET V BERLIN (izberite svoj termin KLIK)

PREBERITE ŠE:

Vandraj insider, Anja Jeke: Odločitev za selitev v Berlin je prišla nenadoma in je ena boljših v tem življenju

 

München: Za najlepši razgled se je vredno povzpeti po 299 stopnicah!

Prišel je tisti čas v letu, ko so dnevi vse krajši, temperature padajo, jutra so vedno bolj temna in sveža. Jesen je tu. Čas, ko večino spominja na prve šolske dni, šumenje rumenega listja pod nogami in tople puloverje, prinaša tudi najbolj znan festival piva na svetu – Oktoberfest. Kot že samo ime pove, se Oktoberfest odvija oktobra v Münchnu. Letos se začne že 21. septembra in bo trajal do 6. oktobra.

München – glavno mesto Bavarske

München (klik), glavno mesto Bavarske je bogato z zgodovino, prekrasno arhitekturo, okusno hrano in seveda odličnim pivom. Če ste se kdaj vprašali, ali se izplača obiskati München, je odgovor vsekakor da. Od palače Nymphenburg do glavnega trga Marienplatz in največjega urbanega parka na svetu Englischer Garten je turističnih zanimivosti več kot dovolj. Zato pripravite kovčke in rezervirajte let čimprej.

Turistične znamenitosti, ki jih vsak turist v Münchnu mora videti

München slovi kot eno najlepših evropskih mest. Zato ni nenavadno, da v njem lahko najdete ogromno priložnosti za čudovite slike. Z njimi se lahko pohvalite prijateljem na Instagramu ali jih enostavno shranite v svoj album. Pravna knjižnica oziroma Juristische Bibliothek je eden od krajev v Münchnu, ki jih ne morete in ne smete spregledati. Ena najlepših knjižnic na svetu se nahaja v mestni hiši (Neues Rathaus) in je dobesedno meka vseh odvetnikov in študentov prava. Znana je po svojem neogotskem stilu in prekrasni ureditvi. Preden se odločite za obisk, predlagamo, da si rezervirate voden ogled. Le tako boste obisk lahko ovekovečili s fotografijami.

Vas zanima, kje vas čaka najlepši razgled? To je vsekakor cerkev svetega Petra (Die Kirche St. Peter). V središču mesta se nahaja ena najbolj znanih in najpomembnejših znamenitosti Münchna. Poznajo jo tudi kot cerkev stari Peter (Alter Peter). Z nje se razprostira čudovit pogled na celo mesto. A v njem boste lahko uživali samo, če se boste povzpeli po 299 stopnicah, ki vodijo do vrha cerkve in plačali vstopnino, ki znaša simbolične 3 €.

München – Hrana in bivanje

Poleg turističnih znamenitosti morate v Münchnu preveriti tudi kulinarično ponudbo. Pivske preste, klobase, krompirjeva solata, kislo zelje, … Vsa tradicionalna bavarska hrana, ki si jo želite poskusiti, vas čaka v restavraciji Hofbräuhaus. Ta slovita pivnica in pivovarna ustanovljena davnega leta 1589 je ena od največjih pivnic v Münchnu. Znana je po celem svetu in to je razlog, da so v Ženevi, Dubaju, Las Vegasu in Stockholmu odprli dodatne restavracije s tem imenom.

Za vas smo prav tako preverili, kje lahko bivate po ugodnih cenah. Prijeten hotel, sodobno pohištvo, idelano za vsakogar – tudi za vaše denarnice. Poglejte si in izberite enega od treh hotelov (PONUDBA TUKAJ), ki se nahajajo v središču mesta. Naj se bavarska avantura začne že to jesen.

Foto: Shutterstock

Berlin: 15 stvari, ki ste jih doživeli le, če ste pravi poznavalci mesta

Berlin je mesto, kamor se lahko vrnete desetkrat, pa bo vaša tamkajšnja izkušnja vedno malo drugačna. V nemški prestolnici živi tudi več tisoč Slovencev, ki so tam našli svoj drugi, če ne prvi dom, mesto, ki slovi po mešanju kultur, zgodovin, okusov in slogov, pa vedno prihrani še kakšno skrivnost.

Berlin. Tisti, ki mesto poznajo dobro, a priznavajo, da bi bilo naduto reči, da ga poznajo do potankosti, so zbrali 15 stvari, dogodivščin in izkušenj, ki jih morate doživeti, preden se okličete za poznavalca tega imenitnega mesta.

Niso vas spustili v Berghain 

Če smo iskreni, se to vsaj enkrat zgodi vsakomur, ki se s prevelikim navdušenjem poda v ta sloviti berlinski klub. Ne glede na to, kako kul, pomembni in slavni ste, NE pri varnostniku, ki mu tisti trenutek niste všeč, pomeni NE in nič ni bolj bolečega za ego kot zavrnitev vstopa v klub kot je Berghain. Sploh, ko se morate poklapani sprehoditi mimo dolge vrste tistih, ki še čakajo na potrditev velikega šefa.

Ob berlinskem zidu ste se sprehodili sredi noči

Med Kreuzbergom in Friedrichshainom leži najdaljši ostanek berlinskega zidu, znan kot East Side Gallery. Odprta galerija se razteza na 1,316 metra dolžine, zid pa je porisan s številnimi ikoničnimi in političnimi grafiti ter podobami. Sprehod ob tem simbolu berlinske zgodovine je nekaj posebnega že podnevi, a svojo moč ima tudi ponoči, ko se turisti porazgubijo in ga imate samo zase.

Izgubili ste se v spomeniku umorjenih Judov, a po njem niste skakali in delali selfiejev! 

Za tri nogometna igrišča velik spomenik na medvojni holokavst, spomenik žrtvam nacističnega nasilja v Berlinu sestavlja 2.711 betonskih blokov in stoji med Brandenburškimi vrati in Potsdamskim trgom, skoraj na vrhu berlinskega bunkerja, v katerem je 30. aprila 1945 Adolf Hitler naredil samomor. Stvaritev ameriškega arhitekta Petra Eisenmana se razprostira na 19.000 kvadratnih metrih in vsebuje imena 3,5 milijona dokumentiranih žrtev holokavsta. Med betonskimi bloki se lahko sprehodite, izgubite in vpijate njegovo močno sporočilo. Glede na to, kaj bloki predstavljajo, pravi poznavalci dobro vedo, da se nikakor ne spodobi po blokih skakati, z njimi delati selfiejev, na njih popivati in se kakorkoli neprimerno in nespoštljivo obnašati.

Skrivnostni Berlin: raziskovali ste enega od zapuščenih kotičkov

Berlin še vedno skriva kup ostankov in zapuščenih krajev, ki pričajo o zgodovinskih dejstvih. Urbani raziskovalci prisegajo na raziskovanje takšnih krajev, nekateri med njimi so celo prepovedani za obiskovalce, a z nekaj skoki čez ograje in bežanjem pred varnostniki, je izkušnja še boljša. Ena od priljubljenih destinacij za berlinske navdušence je na primer Teufelsberg, berlinska vzpetina z nekdanjo prisluškovalno postajo.

Na pivo ste šli pred späti  

Star pregovor pravi, da je v Nemčiji pivo cenejše od vode, je tudi eden od razlogov, da je pivo vedno prva izbira osvežitve Berlinčanov. Na srečo ga lahko po ugodni ceni najdete v vsakem vogalnem spätiju, tako imenovanih trgovinicah, ki so odprte pozno v noč. Pivo s prijatelji na klopi v parku, streljaj od spätija, je nekaj, kar počnejo pravi Berlinčani.

Noreli ste na majskih open airih 

Če je prvi maj v Sloveniji eno samo kresovanje, je prvi maj v Berlinu tedenska zabava, kjer si vsi dajo duška. Prvi maj v Berlinu je prav posebna izkušnja, saj se množice zberejo v parkih, pečejo na žaru, pijejo in plešejo, mesto pa je polno open air festivalov, kjer se zabava vleče še 3 dni.

Ves dan ste preživeli na muzejskem otoku 

Berlinski Muzejski otok je dom petih imenitnih muzejev, kjer najdete svetovno znane umetnine. Ljubitelji umetnosti in kulture, pa tudi tisti, ki vas zgolj osupne magična arhitektura, boste tu našli svoj raj.

Za skupinski selfie se vas je več, kot je priporočljivo, stisnilo v fotoavtomat

Fotoavtomati so precej priljubljena reč berlinskih klubov (enega na primer najdete v slovitem klubu Sisyphos), najdete pa jih tudi na ulicah in na drugih nepričakovanih lokacijah. Kako deluje? Vstavite kovančke, odprete vrata, se nagnetete v mini prostor, ko se vam prižge glasba, divje plešete in pozirate, medtem ko avtomat fotografira vaše radostne obraze. Stara analogna šola pri Berlinčanih še vedno vžge.

Udeležili ste se čudaške umetniške predstave 

Umetnost diha z Berlinom in povsem možno je, da se znajdete na kakšnem čudnem performansu z globokim sporočilom, morda celo globljim od vaših zmožnosti razumevanja. Brez skrbi, ne boste edini, ki se delate, da razumete.

Poglobili ste se v zgodovino 

Berlin nosi težko zgodovino in čeprav morda niste ljubitelji preteklosti, vas bo njegova potegnila vase.

Žurali ste do zore. Ali kar tri dni skupaj. 

Zabave v Berlinu trajajo tri dni. Berlinčani čez teden trdo delajo, od petka do nedelje zvečer pa se bodo spremenili v nespeče žurerje, ki se bodo domov prišli zgolj stuširati. Ali pa še to ne. V večjih klubih namreč najdete celo tuše, kavče za počitek in mini kuhinje, kjer se okrepčate z juho in greste nazaj na plesišče.

V Mauerparku ste peli karaoke

Parki v Berlinu so polni življenja, karaoke v amfiteatru Mauerparka pa so nekaj res posebnega. Spakirajte pivo, hrano, vzemite odejo in dan preživite v parku. 

Posladkali ste se s currywurstom

Pravi greh je, če ste v Berlinu in ne poskusite te lokalne specialitete. Kombinacija klobase, curryja in kečapa je še bolj okusna, če si jo privoščite v majhnem lokalnem kiosku, si obližete prste ter upate, da kaj ni pristalo na beli majici.

Za večerjo ste jedli kebab

Berlinčani imajo radi kebab, prodajalne z njimi pa najdete posejane še bolj na gosto kot v bližini ljubljanske železniške postaje. Najboljšega boste našli na okrožjih z močnimi turškimi vplivi, na primer v Neuköllnu ali Kreuzbergu. In vegani? Skupaj z vegetarijanci niso na slabšem niti oni – in teh je v Berlinu veliko. Ti namesto kebaba raje posežejo po falaflu ali halloumi kebabu.

Na oddih ste šli na enega od berlinskih jezer 

Poletje v Berlinu zna biti peklensko vroče in Berlinčani dobro vedo, kako se ohladiti. Divje kopanje! Mesto je obdano s tisoči jezer, od zelo priljubljenih do manj obljudenih, takšnih, ki so hitro dostopni in malo bolj oddaljenih. Pravega poletja v Berlinu niste izkusili, če niste skočili v jezero!

Foto: Maja Fister, Unsplash

PREBERITE ŠE: Vandraj insider, Anja Jeke: Odločitev za selitev v Berlin je prišla nenadoma in je ena boljših v tem življenju

Top 10 držav, ki s turizmom služijo največ na svetu

Svetovna turistična organizacija UNWTO je objavila seznam top 10 držav, ki so v letu 2018 zabeležile največ prihodov turistov in top 10 držav, ki jim je turizem prinesel največ zaslužka.

Ljudje potujemo vedno pogosteje, za več časa in v bolj oddaljene kraje. Turizem je v porastu, zanimivo pa je, da kar polovica svetovnega zaslužka v turizmu pripade zgolj top 10 državam. Katere so?

Na prvem mestu seznama držav z največ prihodi turistov je Francija. Ta je lani zabeležila 89 milijonov prihodov, sledita Španija s 83 milijoni in Združene države Amerike z 80 milijoni prihodov turistov.

Kar 63 milijonov ljudi je lani potovalo na Kitajsko, milijon manj kot tja jih je šlo v Italijo. Na šestem mestu po prihodih je Turčija, kamor je lani migriralo 46 milijonov ljudi, v Mehiko pa 41 milijonov. Nemčija je s 39 milijoni zabeleženih prihodov turistov v 2018 na osmem, Tajska pa z milijonom manj na devetem mesetu. Na desetem mestu po prihodih je s 36 milijoni Velika Britanija.

Pa je število prihodov enako zaslužku? Niti ne.

Največ denarja v turizmu so pobrale ZDA, za njimi Španija in Francija

S seznama največjih turističnih zaslužkarjev je razvidno, da je priliv ZDA iz naslova potovanj najvišji. In sicer 215 milijard ameriških dolarjev, kar je skoraj trikrat več od prihodkov drugo uvrščene Španije in zasledovalke Francije.

Sledijo jim Tajska, Velika Britanija, Italija, Avstralija, Nemčija, Japonska in Kitajska. Zanimivo je, da 10 največjih zaslužkarjev pospravi v žep skoraj 50 odstotkov vsega globalnega turističnega zaslužka, medtem ko 10 najbolj priljubljenih destinacij predstavlja 40 % vseh svetovnih turističnih prihodov.

Foto: Shutterstock

PREBERITE ŠE:

Slovenski par, ki se je podal na enoletno poročno potovanje po svetu #intervju

Vse pravice pridržane. Vandraj 2016. Pogoji spletne strani Piškotki COPYRIGHT © 2016 MODERNA VENTURES SA, VIA RONCO NUOVO 11B, 6949 COMANO, ŠVICA.