Potovanja

To sta slovenski mesti, ki gresta Britancem najtežje z jezika

Ideja za oddih, , , , ,

Kako pogosto ste se nasmejali tujcem, ko so poskušali izgovoriti ime našega glavnega mesta in drugih priljubljenih turističnih krajev? Priznamo, ni jim lahko.

Britanski Daily Mail je pred kratkim objavil lestvico krajev, s katerimi imajo Britanci pri izgovorjavi največ težav. Kot kaže, se je na prvem mestu znašel Ptuj! Kar 92 odstotkov vprašanih je ime našega najstarejšega mesta izgovorilo napačno. A to ni edini slovenski kraj, ki Britancem povzroča sive lase. Na osmem mestu zanje najtežje izgovorljivih mest je tudi Ljubljana.

Kako so se na rezultate raziskave odzvali na Zavodu za turizem Ptuj, preverite v spodnjem promocijske videu.

V raziskavi, ki jo je izvedla turistična agencija Bolsover, je sodelovalo 2000 vprašanih. Izkazalo se je tudi, da je za Britance, kar se tiče jezikov, najtežja grščina, takoj za njo pa je slovenščina. Sledijo švedščina, nizozemščina in hrvaščina.

Na drugo mesto med najtežje pravilno izgovorljivimi mesti se je uvrstil portugalski Guimaraes (tega je napačno izgovorilo 88 odstotkov vprašanih), sledijo hrvaška Rijeka (84 odstotkov), makedonska prestolnica Skopje (80 odstotkov), Oaxaca v Mehiki (76 odstotkov), Sitges v Španiji (72 odstotkov), Bloemfontein v Južni Afriki (65 odstotkov) in Ljubljana (61 odstotkov).

V raziskavi so poleg napačno izgovorjenih mest ugotavljali tudi, kako Britanci izgovarjajo znamenitosti in tradicionalne jedi.

Med znamenitostmi se je na vrh uvrstil islandski vulkan Eyjafjallajökull. Pravilno sta ga izgovorila le dva odstotka vprašanih! Sledijo reka Chao Phraya v Bangkoku (težave za 74 odstotkov), Park Güell v Barceloni (68 odstotkov), ulica Khaosan v Bangkoku (57 odstotkov), stolpnica Burj Khalifa v Dubaju (55 odstotkov), Sagrada Familia v Barceloni (53 odstotkov), Machu Picchu v Peruju (48 odstotkov), Arc de Triomphe, oziroma Slavolok zmage v Parizu (45 odstotkov), muzej Louvre v Parizu (37 odstotkov) in Le tour Eiffel, torej Eifflov stolp v Parizu (35 odstotkov).

S čim si Britanci pomagajo pri izgovorjavi najtežjih krajev s seznama? S spodnjim slovarčkom:

  1. Ptuj – P-too-ee
  2. Guimaraes – Gi-mareiz
  3. Rijeka – Re-yeh-kah
  4. Skopje – Skohp-ee-ay
  5. Oaxaca – Waa-haa-kuh
  6. Sitges – Seet-chehs
  7. Bloemfontein – Bloom-fun-tayne
  8. Ljubljana – Loob-lee-yah-nah
  9. Gstaad – Shtahd
  10. Taormina – Ta-or-mina
  11. Llanelli – La-neth-lee
  12. Wroclaw – Vrot-slav
  13. Lesotho – Luh- soo-too
  14. Tijuana – Ti-waa-nuh
  15. Taipei – Ty-pay

Foto: Maja Fister
Video: YouTube

PREBERITE ŠE: Tereza: Hvaležna sem, da živim na delu sveta, kjer vedno lahko pobegnem v naravo #intervju

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Nenavadne prepovedi na Islandiji, za katere verjetno ne veste

Popotniški nasveti, , , ,

Islandija je ena izjemno unikatnih dežel, saj slovi po prav posebno slikoviti pokrajini, kjer najdete ledenike, gejzirje, slapove in fjorde, ujamete pa celo pogled na severni sij!

Vsi ste že slišali za lepote, ki jih skriva Islandija. V tej otoški državi v severnem Atlantiku lahko v zimskih nočeh med oktobrom in aprilom ob jasnem nebu ujamete severni ali polarni sij. Z malo sreče lahko opazujete kite in delfine ali se podate na treking po ledenikih, na izlet okoli jezer in ogled kakšne ledeniške jame.

Osupljiv ples svetlobe severnega sija, kopanje v gejzirjih, naravnih kopališčih s termalno vodo in blatnih kopelih, pogled na slapove, ledene jame in zeleno pokrajino, pa divji konji in kup snemalnih lokacij, ki so prepričale tudi Hollywood, je nekaj, ob čemer pač ne morete ostati ravnodušni.

Kaj pa tiste malo manj znane stvari o Islandiji?

Plazilci niso hišni ljubljenci!

Kače, kuščarji in želve kot hišni ljubljenci so na Islandiji prepovedani. Prepoved so uvedli leta 1990, ko je nekdo na otok pretihotapil želvo, sam pa zbolel za salmonelo. Strogi zakoni na otoku veljajo predvsem zaradi zaščite avtohtonih vrst flore in favne. Celo islandski konji, ki enkrat zapustijo državo, vanjo nimajo več vstopa.

Lažne razprodaje in popuste je Islandija prepovedala

Se tudi vam pri nas včasih zazdi, da nekatere trgovine določene artikle oglašujejo kot akcijske skozi vse leto, medtem ko razlike v znižani in redni ceni niso vredne omembe? Na Islandiji so razprodaje in popusti močno regulirani, s tem pa ščitijo potrošnike pred zvitimi psihološkimi triki prodajalcev. Produkti torej ne smejo imeti napisa “AKCIJA”, razen, če gre za res dober popust. Poleg tega pa, če je produkt označen za znižanega za več kot šest zaporednih tednov, ta znižana cena postane običajna in je ne smejo več tržiti kot akcijsko.

Otroku ne smete nadeti čudnega imena 

Medtem ko čez lužo svoje otroke lahko poimenujejo po vseh mogočih nenavadnih stvareh, to na Islandiji ni mogoče. V največ šestih mesecih od rojstva otroka morajo starši ime otroka prijaviti v nacionalni register. Če ime, ki so ga izbrali, še ni v registru, morajo plačati 3.000 ISK oziroma skoraj 22 evrov in izpolniti formular, nato pa ga komite za osebna imena oceni, če je primerno.

Ena od obrazložitev za zavrnitev imena je na primer “ime je neprimerno, ker bi otroku prineslo sramoto”. Eden od primerov imen, ki so jih že zavrnili, je na primer Satanía. Ženski Satan bi bil na otroškem igrišču verjetno deležen kar nekaj posmeha. Sicer islandska vlada že malo popušča in zadnje čase dopolnjuje seznam dovoljenih imen tudi s takimi, ki niso v skladu z njeno tradicijo in slovnico. Tako starši dečkom lahko dajo ime Elvis ali Angelina, še vedno pa ni mogoče otrok poimenovati s Christina, Clara, Christa, saj črke C ni v islandski abecedi z 32 črkami.  

Nič televizije ob četrtkih in skozi ves julij

Leta 1966 je Islandija uvedla zakon, da televizije ob četrtkih ne smejo oddajati. Četrtki so bili rezervirani za druženje in socializacijo. Prepoved so nato razširili tako, da televizija ni oddajala skozi ves mesec julij. Julij je bil namreč mesec dopustov in počitnic, namenjen druženju. Četrtkova prepoved televizije je dočakala konec leta 1983, medtem ko so jo tudi julija začeli predvajati šele 1987.

Psi so (bili) prepovedani! 

Leta 1924 so v Reykjaviku prebivalcem prepovedali pse kot hišne ljubljence, saj naj bi ti širili bolezni. Prepoved so uvedli, da bi zmanjšali tveganje za okužbo z ehinokokozo, vrsto trakulje, ki se je takrat širila po otoku. Danes so psi v Reykjaviku dovoljeni, vendar pa morajo lastniki upoštevati kup strogih zdravstvenih ukrepov.

Ne zamudite še:

10 razlogov, zakaj obiskati Islandijo

7 stvari, ki jih morate vedeti, preden odpotujete na Islandijo

Deset profilov na Instagramu, ki vas popeljejo na očarljivo Islandijo

Foto: Shutterstock

PREBERITE ŠE: Rovinj: Obmorski resort v borovem gozdu, ki nas je resnično očaral

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Otok Krk, ko tam ni turistov: Zanimivosti, ki vas bodo presenetile

Ideja za oddih, Malo tu malo tam, , , , ,

Otok Krk poleti? Slovenci postavljamo rekorde po številu registriskih tablic v kolonah po otoku. To seveda ni nobena skrivnost. Kot tudi ni posebej nenavadno, da v hladnejšem delu leta ni gneče. Kaj pa otok Krk pozimi? To je skrivnost, ki jo lahko odkrijete. 

Otok Krk – pozimi zmagajo ovce

Bučanje valov ob neobljudene skale, zavijanje burje v krošnjah borovcev in kriki galebov – na praznih plažah. Ja, to je mogoče.  V mesecih zatišja je na otoku več ovc kot ljudi. Zakaj se ne bi tudi pozimi odpravili na otok Krk in si denimo privoščili piknik na najlepši, a prazni plaži. Morda vas sreča le čreda ovc.

Sami na najbolj romantični plaži

Vela plaža v Baški je ena najlepših na Krku in tudi največja. Le šest kilometrov stran pa se nahaja bolj skrita, plaža Vela Luka, do katere lahko pridete po večurnem sprehodu po planinski poti. Ta plaža je bila zaradi izoliranosti nekaj let nazaj razglašena kot najbolj romantična plaža.

Otok Krk – več prednosti zimskega obiska

Parkiranje je izven sezone brezplačno in seveda so parkirna mesta v središčih mest (Krk, Malinska, Baška …) prazna. In seveda ni nadležnih komarjev in os, odveč je celo strah pred črno vdovo ali strupenimi kačami. Zato je zimski čas idealen za pohajkovanje po otoku, ki ima zelo dobro označene vse pohodniške poti. Odpravite se lahko na planino Mesec ali Veli Vrh. Z domačini se boste morda zapletli v pogovor in odkrili kakšno novo lokalno skrivnost, ki vam bo prav prišla tudi v poletnem času.

Tudi za ljubitelje gobarjenja

Hribi Krka so med Slovenci tudi zelo priljubljeni zaradi gobarjenja. Lokalni prebivalci niso kaj prida ljubitelji gobarjenja, zato ostaja po deževju v gozdovih otoka veliko nepobranih gob.

Raj za spuščanje zmajev

Če ga boste jeseni ali pozimi obiskali s svojimi otroci, nujno s seboj vzemite tudi zmaja. Na plaži v Čižićih, ki je znana po zdravilnem blatu, je takrat zelo vetrovno. Veter je običajno stalen in ne spreminj pogosto smeri. Plaža je varna za igro otrok in njihovo raziskovanje.

Doživite otok Krk v enem najlepšem hotelu otoka

Otok Krk se splača obiskati v vseh letnih časih. In da vam bo morda malce lažje, lahko svoj oddih preživite v enem najlepšem hotelu otoka – po ugodni ceni. 

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Foto: Pixabay, Megabon

Preberite še: Otok Krk: Tega zagotovo niste vedeli o tem priljubljenem otoku

 

Velika planina in očarljiva hiška, ki jo lahko najamete tudi na turistični bon

Ideja za oddih, , , , ,

Že slišite žvenket kravjih zvoncev? Velika planina kliče! Deset kilometrov iz Kamnika – v Kamniški Bistrici – najdete spodnjo postajo nihalke, s katero se lahko popeljete na to čarobno lepotico. Naj se dogodivščina začne!

Velika planina nedvomno velja za enega najbolj slikovitih kotičkov naše zelene dežele. S svojo pravljično podobo, neokrnjeno naravo, edinstveno pastirsko tradicijo, izjemnimi razgledi in tradicionalnimi dobrotami, se uvršča med najlepše planote, tako doma kot v svetu. Da pa obisk ne bo prekratek, smo izbrskali odlično možnost nastanitve – v hiški Resa!

Hiška Resa, idila za podaljšan oddih na planini (tudi na bone)

Hiška Resa je del unikatnih nastanitev Velika planina resorta, ki se nahaja visoko v planinah na višini okrog 1600 metrov nadmorske višine. Koče odlikuje unikatna arhitektura, ki je značilna za Veliko planino, zgrajene pa so bile v 60-ih letih prejšnjega stoletja po načrtih znanega arhitekta Vlasta Kopača.

Ne Megabonu smo izbrskali imenitno ponudbo za najem hiške Resa. Za 2 noči za 2 odrasli osebi (+ 3 otroci lahko bivajo brezplačno) boste odšteli zgolj 119 evrov! Poleg tega pa sprejemajo tudi turistične bone. V tem primeru “Plačilo takoj” poravnate Megabonu, “Plačilo ponudniku” pa lahko s turističnim bonom izvedete pri ponudniku. Več o ponudbi najdete TUKAJ.

Hiška ima odprto teraso z dih jemajočim razgledom na Grintavce in magične sončne zahode. V Resi so opremljena kuhinja z jedilnico, kopalnica in spalnica.

Med pašnike, kravje zvonce in pastirske bajte

Hiške se razprostirajo okrog smučišča, vsako pa odlikuje poseben razgled na čudovito okolico. Resort leži v neposredni bližini pastirskega naselja, ki velja za enega redkih ohranjenih naselij te velikosti v Evropi ter privablja številne obiskovalce vse dni v letu.Na planini tako žvenketajo tudi kravji zvonci!

Velika planina je prepoznavna po tipični arhitekturi – strehe koč so krite s smrekovimi skodlami, ki segajo nizko proti tlom. Na teh koncih Slovenije jim pravijo pastirska bajta ali pastirski stan, smrekovi skodli pa po domače rečejo “šinkel”. Sredi naselja stoji tudi cerkvica Marije Snežne, delo enega najbolj znanih slovenskih arhitektov – Jožeta Plečnika.

Do koč ni mogoč dostop z avtom, ampak le z nihalko in sedežnico. Vsekakor pa tu poskusite mlečne izdelke, podajte se na čudovite sprehode in občutite preprost način pastirskega življenja. Za tiste bolj aktivne pa planina nudi idealne možnosti za pohodništvo in različne gorsko-kolesarske ture.

Foto: Megabon

PREBERITE ŠE: Ste za skok v bazen z enim najlepših razgledov na naši obali?

Iščete navdih, kam na oddih? TUKAJ preverite odlično znižano ponudbo destinacij za vaš naslednji najljubši dopust – po Sloveniji ali pri naših sosedih.

Vse pravice pridržane. Vandraj 2016. Pogoji spletne strani Piškotki COPYRIGHT © 2016 MODERNA VENTURES SA, VIA RONCO NUOVO 11B, 6949 COMANO, ŠVICA.